Поручик-инструктор по гранатоведению Степан Степанович Чахотин (1888-1931), студент Ярославского Демидовского юридического лицея, окончивший военно-подготовительные курсы в Одессе в конце 1915г., воевал сначала в Галиции (конец 1915 г. – конец 1916 г.). Затем, в составе Русского экспедиционного корпуса Восточной Армии, был направлен на Македонский фронт возле Салоник. В июне 1917 г., будучи ранен, был эвакуирован во Францию. После выздоровления служил военным инструктором в учебных лагерях русской Армии во Франции, вплоть до своего отбытия в Россию (нач. 1920 г.). С матерью в течение трех десятилетий он вел переписку, сохранившуюся в семейном архиве, в котором находятся около 40 писем, отправленных с фронтов. Содержание этих писем представляется на коллоквиуме.
(Русский художник и автор. Италия)
Родился в Париже в 1943 г. в семье русских эмигрантов. Отец – Сергей Чахотин – русский биолог и автор книги «Насилие над массами путем политической пропаганды» (изд. Галлимар. Париж. 1952). 1958-1978: жизнь в СССР. Окончил физфак МГУ в 1968 г. по специальности Морская геофизика. 1969-1977: сотрудник Института Океанологии АН СССР, где был начальником Беломорской экспедиции. В 1978 г. выехал во Франции и с 1986 г. живу в северной Италии, посвятив себя пейзажной пастельной живописью. С 2000 года – член Ярославского отделения СХР. Создал и провел международные проекты в России и Италии: выставки «Европастель» (2002-2003), «Искусство за Мир в Европе» (2005-2007), «Пастельный пленэр на сев-зап. Италии» (2011-2013), миссию «Святая Анастасия – Надежда на мир» (1988-2013). Своей деятельностью способствовал итало-российскому культурному сотрудничеству, за что стал лауреатом премии в области культуры Ярославской области (2011). Автор книг, посвященных Святой великомученице Анастасии (281-304) на русском и итальянском языках. Владение русским, французским и итальянским языками. Является гражданином Российской Федерации и Франции.
К коллоквиуму имею отношение, являясь хранителем семейного архива, в котором, содержатся письма с фронтов Первой мтровой войны моего дяди, поручика Степана Степановича Чахотина, и сборник его стихов «Голубая тетрадь», а также стихи деда – ,российского консула в Сербии Степана Ивановича Чахотина о войне, которые будут представлены на данной конференции.